Skip to main
Cadenas de Jazmín artwork

Cadenas de Jazmín

musicmike

· 4:03 · 24 plays · v2.2

About

Title-Chains of jasmine-Lyrics- [Llamada] Ay… dark‑haired woman of my soul, the night becomes a knife! Your laughter was my river, today it is my cemetery. [Copla] The moon bore witness, saw how your hand trembled on my waist of iron, hot as winter. You swore upon the dew… and the dew was poison! [Letra] Where is that embrace that broke the chains? Today your eyes are splinters of glass upon my sand. You left my heart like a trampled jasmine, and the perfume of your deceit chokes me… cursed deceit! [Estribillo] Vengeance is no frozen knife, but singing your name to the wind! Let the world hear how it hurts to love a lying dream. I curse you with my tears, and I bless you with my mourning. [Estribillo] Vengeance is no frozen knife, but singing your name to the wind! Let the world hear how it hurts to love a lying dream. I curse you with my tears, and I bless you with my mourning. [Falseta] (Bridge) Ay… I broke my ivory comb against the wall of your door. Ay… If song is now my dagger, let your laughter be wounded! The echo of my passion pursues you… always, dark‑haired woman. Ay… [Desplante] (Cries and shouts) Ay… ay… ay! May the sun not light your path, may my song destroy you. Ay… ay… ay! May the love I gave you turn to nettles on your body. [Cierre / Remate] Ay, dark‑haired woman… from the hell you made for me!

Lyrics

[Llamada] ¡Ay… morena de mi alma, la noche se vuelve cuchillo! Tu risa fue mi río, hoy es mi cementerio.

[Copla] La luna testigo vio cómo temblaba tu mano en mi cintura de hierro, caliente como el invierno. Juraste por el rocío… ¡y el rocío fue veneno!

[Letra] ¿Dónde está aquel abrazo que rompía las cadenas? Hoy tus ojos son esquirlas de cristal sobre mi arena. Me dejaste el corazón como un jazmín pisoteado, y el perfume de tu engaño me ahoga… ¡maldito engaño!

[Estribillo] ¡Venganza no es cuchillo frío, sino cantar tu nombre al viento! Que el mundo oiga cómo duele amar un sueño mentiroso. Te maldigo con mis lágrimas, y te bendigo con mi duelo.

[Estribillo] ¡Venganza no es cuchillo frío, sino cantar tu nombre al viento! Que el mundo oiga cómo duele amar un sueño mentiroso. Te maldigo con mis lágrimas, y te bendigo con mi duelo.

[Falseta](Puente) ¡Ay… Rompí mi peine de marfil contra el muro de tu puerta. ¡Ay… Si el cante es mi daga ahora, ¡que tu risa se resienta! El eco de mi pasión te persigue… siempre, morena. ¡Ay…

[Desplante] (Quejíos y gritos) ¡Ay… ay… ay! Que el sol no alumbre tu camino, que mi cante te destroce. ¡Ay… ay… ay! Que el amor que te regalé se vuelva ortiga en tu cuerpo.

[Cierre / Remate] ¡Ay, morena… del infierno que me hiciste!

Comments1