pretty problem

Intro

Mm-hmm, yeah

You ready?

Verse 1

예쁘다는 말은 지겨워 (I'm tired of hearing that I'm pretty)

다 똑같은 말뿐이야 (It's always the same old words)

날 보고 웃는 그 순간 (The moment you smile when you look at me)

이미 game over, too late (It's already game over, too late)

Verse 2

Too cute, too bad, 너도 알잖아 (Too cute, too bad, you know it too)

Red light, red light, 근데 왜 따라와 (Red light, red light, so why do you follow me?)

Do you want a little danger?

한 번 빠지면 나도 몰라 (Once you fall for me, even I don't know what I'll do)

You knew better, but you came closer

Pre-Chorus

눈을 피하려 해도 (Even when you try to look away)

자꾸 나를 보고 있어 (You keep looking at me)

이상하지, 이상하지 (Isn't it strange, isn't it strange?)

네가 먼저 시작했잖아 (You were the one who started this)

Chorus

I'm a pretty problem

Pretty, pretty problem

알면서도 또 다가와 (You come closer even though you know)

You can't solve me

I'm a pretty problem

너무 쉽게 생각하지 마 (Don't take me so lightly)

웃고 있는 지금도 (Even while I'm smiling right now)

I could change my mind

Post-Chorus

La-la-la, problem

Na-na-na, don't you know?

La-la-la, problem

Pretty little problem

Verse 3

친절하게 굴었을 뿐인데 (I was only being nice)

왜 혼자 의미를 붙여 (So why are you reading into it?)

한마디 더 듣고 싶어서 (Just wanting to hear one more thing from me)

계속 내 주변을 맴돌아 (You keep lingering around me)

Verse 4

I don't need your attention

근데 싫진 않은 것 같아 (But I don't think I mind it)

조금 더 가까이 와봐 (Come a little closer)

But don't get comfortable

Pre-Chorus

눈을 피하려 해도 (Even when you try to look away)

자꾸 나를 보고 있어 (You keep looking at me)

이상하지, 이상하지 (Isn't it strange, isn't it strange?)

네가 먼저 시작했잖아 (You were the one who started this)

Chorus

I'm a pretty problem

Pretty, pretty problem

알면서도 또 다가와 (You come closer even though you know)

You can't solve me

I'm a pretty problem

너무 쉽게 생각하지 마 (Don't take me so lightly)

웃고 있는 지금도 (Even while I'm smiling right now)

I could change my mind

Bridge

Maybe I'm the warning

네가 못 본 척한 sign (The sign you pretended not to see)

돌아가기엔 이미 (It's already too late)

너무 늦어버린 tonight (Too late to turn back tonight)

Final Chorus

I'm a pretty problem

Pretty, pretty problem

이번엔 내가 다가가 (This time, I'll come to you)

You can't stop me

I'm a pretty problem

끝까지 알고 싶다면 (If you really want to know me to the end)

눈을 감지 말고 (Don't close your eyes)

Better watch me now

Outro

La-la-la, problem

Na-na-na, don't you know?

La-la-la, problem

Pretty little problem