Echoes in the Darkness

I walk with shadows that learned my name.

阴影低语着我无法逃避的秘密。

मेरे भीतर अँधेरा खुद से सवाल करता है।

Las cicatrices hablan cuando el silencio grita.

في صدري نار لا يطفئها المطر.

Je porte mes peurs comme une couronne invisible.

আমার ভেতরে ঝড় ওঠে নিঃশব্দ রাতে।

Carrego o peso do mundo nos meus ombros.

Моя тишина громче любого крика.

میرے خواب بھی مجھ سے ڈرتے ہیں۔

सच से भागूं तो भी वो पीछा करता है।

অন্ধকার আমার সঙ্গী হয়ে গেছে।

मी स्वतःशी लढतो प्रत्येक श्वासात.

నా మనసులో యుద్ధం ఎప్పటికీ ఆగదు.

என் நிழல் கூட என்னை நம்பாது.

મારી અંદર એક તોફાન છુપાયેલું છે.

ನನ್ನ ಆತ್ಮದ ಧ್ವನಿ ಮೌನದಲ್ಲಿ ಕಿರುಚುತ್ತದೆ.

എന്റെ ചിന്തകൾ എന്നെ തകർക്കുന്നു.

ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਸੜਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ମୋ ଭିତରେ ଭୟ ଘର କରିଛି।

মোৰ নীৰৱতা এটা অস্ত্ৰ।

अहं तमसि निमग्नोऽस्मि।

माझ्या मनात वादळ उसळतंय.

ꯑꯩ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯅꯨꯡꯁꯤ ꯍꯥꯏ.

Ich verliere mich im Echo meiner Gedanken.

Cammino nell’ombra della mia mente.

Ik verdwijn in mijn eigen stilte.

Moje myśli są jak zimna burza.

Η ψυχή μου φωνάζει στο σκοτάδι.

Jag hör mitt hjärta slå som en varning.

Jeg kjemper mot mitt eget speilbilde.

Mit sind er fyldt med mørke tanker.

Mieleni on kylmä kuin talviyö.

A csend bennem hangosabb a viharnál.

俺の心は闇に沈んでいる。

내 그림자는 나를 따라온다.

ความกลัวของฉันไม่เคยหลับใหล.

Bóng tối nuốt chửng linh hồn tôi.

Aku berdiri di tengah badai pikiranku.

Fikiran gelap menghantui jiwaku.

Ang dilim ay kumakain sa aking isipan.

سایه‌ها مرا رها نمی‌کنند.

Kendi gölgemle savaşıyorum.

Natembea na hofu gizani.

Ngihamba nomthunzi wami ebumnyameni.

Ojiji mi na-eso m n’akụkụ niile.

Tsoro yana rayuwa a zuciyata.

ጨለማ በልቤ ይኖራል።

Onyinyo na-achịkwa m n’ime.