Skip to main
¿Por qué assí, caro Amor? artwork

¿Por qué assí, caro Amor?

pixtomental

· 3:46 · 28 plays · v3-preview

About

Esta es una canción que no me convenció totalmente como quedó pero aún asi la publico. Poesía mística del Siglo de Oro español, basada en los versos de fray Antonio Panes (1625–1676), extraídos de su obra *Escala mística y estímulo de amor divino*, publicada en Valencia por Gerónimo Conejos en 1743. El poema pertenece a la sección *Canciones amorosas de N. S. P. S. Francisco, traducidas de el idioma italiano*. Sus versos expresan la paradoja del amor divino: una herida que abrasa, un tormento que deleita y una pasión espiritual que hace morir y vivir al mismo tiempo. La composición recupera una sonoridad barroca de carácter devocional, con voz masculina, instrumentos de época y una interpretación vocal sobria, al servicio de la fuerza y la belleza del texto original. **«Viviendo muere, y quando algún sosiego demanda fugitivo, puesto se halla en un incendio vivo».** **Fuente del texto:** fray Antonio Panes, *Escala mística y estímulo de amor divino*. Valencia: Gerónimo Conejos, 1743, sección de canciones amorosas, pp. 169–182.

Lyrics

Verse 1

¿Por qué assí, caro Amor, di, me has herido?

El corazón partido

arde con el afecto; arde y se inflama,

no hallando ya dónde caber su llama.

Huir no puede, porque le han ligado;

assí se apura, como cera al fuego:

viviendo muere, y quando algún sosiego

demanda fugitivo,

puesto se halla en un incendio vivo.

Verse 2

¡Ay de mí! ¿Quién assí me ha arrebatado

a enfermedad tan fuerte?

¿Y a una vida que es muerte?

¿Quién tanto ardor aumenta?

Antes que su violenta

fuerza probase, a Christo amor pedía,

juzgando ser dulzura,

y que en su dulce paz me gozaría.

Verse 3

Mas después que el amor llegó a su altura,

qual nunca imaginé, grave tormento,

que parte el corazón; amando siento.

No imagino que hay cosa

igual a aquesta pena deliciosa.

Chorus

¿Por qué assí, caro Amor, di, me has herido?

El corazón partido

arde con el afecto; arde y se inflama,

no hallando ya dónde caber su llama.

Outro

Pues muero de dulzura; y tengo vida

sin corazón. El corazón perdido;

perdido el seso; la razón perdida.

Comments4