Taki Taki Sonqollay (Little by little, my heart)

Intro

Ruphay punchawpi purini

Small birds singing over me

Verse 1

Descalzo crucé la arena

Guardé piedritas dentro del morral

Wayra dulceta uyarispa

I walk until the daylight is gone

Pre-Chorus

Mana munanichu llakiyta tarpuyta

I do not want to plant the sorrow

Munani kawsayta wiñachiyta

Just let the heavy rain follow

Chorus

Taki taki sonqollay

Mayu takin kusikuy

Canto suave para sanar

Every flower every scar

Pachamama aquí estaré

Little by little cambiaré

Tarpuy tarpuy munayniy

Allin punchaw hamunmi

Drop

Ooh-ooh ah-ah hey

Yeah-yeah oh-oh woo

Verse 2

Recogí basura cerca de la orilla

The moon was trembling yellow above

Sentí vergüenza mirando el estero

Searching for a planet to love

Pre-Chorus

Mana munanichu llakiyta tarpuyta

I do not want to plant the sorrow

Munani kawsayta wiñachiyta

Just let the heavy rain follow

Chorus

Taki taki sonqollay

Mayu takin kusikuy

Canto suave para sanar

Every flower every scar

Pachamama aquí estaré

Little by little cambiaré

Tarpuy tarpuy munayniy

Allin punchaw hamunmi

Drop

Ooh-ooh ah-ah hey

Yeah-yeah oh-oh woo

Bridge

Ama chinkachunchu sumaq kawsayta

Tiny rivers calling my name

Asking softly for a change

Chorus

Taki taki sonqollay

Mayu takin kusikuy

Canto suave para sanar

Every flower every scar

Pachamama aquí estaré

Little by little cambiaré

Tarpuy tarpuy munayniy

Allin punchaw hamunmi

Drop

Ooh-ooh ah-ah hey

Yeah-yeah oh-oh woo

Outro

Wayrata uyarispa

Yakuta much’aspa

All the mountains breathe within