Champones

A kid kicks a ball through the middle of the street

Dreaming of a night like this on tired feet

Different homes, different names, different skies

But the same fire burning in our eyes

And somewhere in the crowd tonight

A father lifts his child up high

Saying “look around, remember this”

Cause moments like these don’t always exist

We came from the noise

From the hope, from the pain

From cities that never sleep

From pouring rain

Now the whole world singing the same song

Like somehow we all belong

Oh-oh-oh

Hear the people calling

Oh-oh-oh

Feel the earth is moving

Hands in the sky

Tears and flags side by side

Champones

Tonight we come alive

Vamos juntos, siente la vida

Cada sueño tiene salida

Desde barrios hasta estadios

Hoy cantamos como hermanos

No importa de dónde vienes

Cuando el corazón te mueve

Millones cantando fuerte

Esta noche somos suerte

And for a second all the wars disappear

All the fear disappears

No language between us now

Just voices loud enough to shake the clouds

Dans nos cœurs il y a la lumière

Même perdus on avance fiers

Tous ensemble sous les étoiles

On écrit notre propre histoire

Les rues, les rêves, les sacrifices

Chaque larme nous mène ici

Et ce soir personne n’est seul

Le monde entier bat de plus belle

हामी टाढा भए पनि

सपना एउटै बोकेका छौं

यो खेलभन्दा ठूलो कुरा

हामी आज जोडिएका छौं

Fireworks reflected in their eyes

Strangers singing side by side

And even when the night is gone

The feeling still lives on

Oh-oh-oh

Hear the people calling

Oh-oh-oh

Feel the earth is moving

One world tonight

Every heart burning bright

Champones

Under these stadium lights

La-la-la-la

Sing it together now

La-la-la-la

The whole world louder now

Oh-oh-oh

Tonight we all believe

Oh-oh-oh

In something bigger than dreams