Ніч розлук (A night of separation )

Intro

Від ранку до ночі стихає земля

Голоси затихають у полі нічнім

Стежками журби ходять тихо матусі

І світло лампади не гасне в домі

Сиві верби схилились до вікон

Віє холод по нашій стороні

Серце стискає біль німої молитви

Боже, збережи нас та рідню мою

Chorus

Ой, як болить моє серце, та ще й душа

Сірі хмари стоять вже котрий день

Я молюсь за село, за дітей і вогнища

На рідній землі стогне ніч розлук

Post-Chorus

Ой, ой, ой,

Сльози по краях

Ой, ой, ой,

Вітер далекий лунає

Verse 2

Згасають вогні в очах батьків

Діти питають: коли повернеться сміх?

Жовтий степ покрив чорний дим війни

У кожній хаті стало тихо, як ніколи

Pre-Chorus

Сонце сховалось за снігом та димом

Та надія в нас є — вона з нами разом

Гірке як полин — відродиться знову

Голос любові крізь ніч пролуна

Chorus

Ой, як болить моє серце, та ще й душа

Сірі хмари стоять вже котрий день

Я молюсь за село, за дітей і вогнища

На рідній землі стогне ніч розлук

Post-Chorus

Ой, ой, ой,

Сльози по краях

Ой, ой, ой,

Вітер далекий лунає

Bridge

Вкотре голос мій хрипне на світанні

Слова, мов каміння, у грудях тримлю

Кожна мама чекає сина уранці

Сльози солоні крапають в тишу

Chorus

Ой, як болить моє серце, та ще й душа

Сірі хмари стоять вже котрий день

Я молюсь за село, за дітей і вогнища

На рідній землі стогне ніч розлук

Post-Chorus

Ой, ой, ой,

Сльози по краях

Ой, ой, ой,

Вітер далекий лунає

Verse 3

Гірка доля лягає з потом на плечі

Розкраяна рілля у жилах болить

Залишились лише імена на порозі

Превелика тривога у кожному житті

Pre-Chorus

Та навіть у сльозах росте наша сила

Терпимо, мов камінь, не зрадимо ми

Віримо в ранок, де виросте калина

В хатах воскресне дитячий сміх

Chorus

Ой, як болить моє серце, та ще й душа

Сірі хмари стоять вже котрий день

Я молюсь за село, за дітей і вогнища

На рідній землі стогне ніч розлук

Post-Chorus

Ой, ой, ой,

Сльози по краях

Ой, ой, ой,

Вітер далекий лунає