1939 (PL ver.)

Zwrotka I

Poranek spowił stalowy mrok,

Ciszę rozdarł pierwszy krok.

Od zachodu przyszedł ognia ślad,

I już nie będzie taki świat.

W kieszeni krzyż, na ustach szept,

Nie wiem, czy ujrzę jeszcze dzień.

Przede mną droga, nie znam jej,

Lecz nie zawrócę, choćby nie wiem co.

Pre-Chorus

Kochanie, módl się za mą duszę,

Gdy idę w nieznane.

Jeśli świt zapomni moje imię,

Niech pamięta je płomień.

Refren

Bracia i siostry, nie opłakujcie mnie.

Będę walczył aż po ostatni dech, dla dobra większego niż ja.

Jeśli przyjdzie mi polec wśród huku dział,

Niech odwaga zakwitnie tam, gdzie spadnie mój cień.

A kiedy ucichnie mój głos,

Wiedzcie — taki był mój los.

Zwrotka II

Był rok tysiąc dziewięćset trzydziesty dziewiąty,

Gdy zachód przekroczył nasz próg.

Już tylu dzielnych oddało krew,

A ja być może pójdę w ślad za nimi.

Może i moje serce zamilknie tam,

Gdzie ziemię rozdziera ogień i stal.

Lecz jeśli przyjdzie mi polec dziś,

Niech będzie w tym sens.

Pre-Chorus

Kochanie, módl się za mą duszę,

Gdy idę w nieznane.

Choć gwiazdy zgasną nad nami,

Niech nadzieja trwa.

Refren

Bracia i siostry, nie opłakujcie mnie.

Będę walczył aż po ostatni dech, dla dobra większego niż ja.

Jeśli przyjdzie mi polec wśród huku dział,

Niech odwaga zakwitnie tam, gdzie spadnie mój cień.

A kiedy ucichnie mój głos,

Wiedzcie — taki był mój los.

Bridge

Niech pieśni o naszych czynach

Brzmią dumnie jeszcze długie lata.

Niech echo niesie je przez czas,

Gdy już nie będzie pośród was nas.

Niech pamięć o naszym marszu

Przenosi ogień z serca w serce.

Niech rozpali tych, co przyjdą po nas,

By mieli siłę stanąć, kiedy znów nadejdzie mrok.

Ostatni Refren

Kochanie, módl się za mą duszę,

Gdy odchodzę w nieznane.

Bracia i siostry, nie pochylajcie głów,

Bo nasza droga nie kończy się tu.

Jeśli jutro zatrze nasze ślady,

Niech nie zatrze naszej wiary.

W każdym sercu, które nie zna strachu...