Space Boy

Chorus

은하수 너머 숨겨온 비밀 - A secret we’ve been hiding beyond the Milky Way

숨겨온 비밀 - A secret we’ve been hiding

우주를 건너와 만난 건 기적이야 - That we met after crossing the universe, it’s a miracle

우리만의 놀이 - A game just for us

달콤한 반칙- A sweet little mischief

Post-Chorus

Oh oh oh

Space boy don't go

La la la

Verse 1

풀숲에 떨어진 커다란 박스 하나 - A big box fallen into the grass

깜짝 놀란 척 - Pretending to be surprised

동그란 눈망울, 신비롭게 빛나 - Those round eyes, shining so mysteriously

길 잃은 작은 스타 - A little star that lost its way

까르르 웃음 터져 - Bursting into giggles

Pre-Chorus

빨간 불빛 가까이 와 - Red lights, come a little closer

몰래 옷을 갈아입혀 - Secretly changing your clothes

커다란 모자 아래 - Under that oversized hat

완벽하게 감췄지 너를 - We hid you perfectly

Chorus

은하수 너머 숨겨온 비밀 - A secret we’ve been hiding beyond the Milky Way

숨겨온 비밀 - A secret we’ve been hiding

우주를 건너와 만난 건 기적이야 - That we met after crossing the universe, it’s a miracle

우리만의 놀이 - A game just for us

달콤한 반칙 - A sweet little mischief

Post-Chorus

Oh oh oh

Space boy don't go

La la la

Verse 2

사이렌 소리는 저 멀리 있어 - The sirens are far away

지나가네 - Fading as they pass by

장난스런 손짓, 아이스크림 한 입 - A playful gesture, a bite of ice cream

너만 모르는 매력 - A charm only you don’t notice

심장이 툭 떨어져 - My heart drops in a beat

Pre-Chorus

손을 내민 그 순간에 - The moment you reached out your hand

높이 날아올라 우리 - We soared up high together

중력을 다 잊은 채 - Forgetting all about gravity

다른 꿈을 꾸러 가자 - Let’s go dream a different dream

Chorus

은하수 너머 숨겨온 비밀 - A secret we’ve been hiding beyond the Milky Way

숨겨온 비밀 - A secret we’ve been hiding

우주를 건너와 만난 건 기적이야 - That we met after crossing the universe, it’s a miracle

우리만의 놀이 - A game just for us

달콤한 반칙 - A sweet little mischief

Post-Chorus

Oh oh oh

Space boy don't go

La la la

Bridge

안녕은 말하지 마 - Don’t say goodbye

우린 떠나지 말자 - Let’s not leave each other

지구는 너무 좁아 - The Earth is far too small

함께 떠나, 떠나, 떠나 - Let’s go, go, go together

Chorus

은하수 너머 숨겨온 비밀 - A secret we’ve been hiding beyond the Milky Way

숨겨온 비밀 - A secret we’ve been hiding

우주를 건너와 만난 건 기적이야 - That we met after crossing the universe, it’s a miracle

우리만의 놀이 - A game just for us

달콤한 반칙 - A sweet little mischief

Post-Chorus

Oh oh oh

Space boy, don’t go

La la la

Oh oh oh

Take me to your galaxy

Oh oh oh

End